Hawaiian Music History   Hawaiian Music History
Hawaii's Music of the Past and Present

Hawaiian Music Fan Site by Kathie Fry

FOLLOW US: Facebook | Hawaii Music Blog | Twitter | Email |   

| Artists | Awards | Events | Slack Key | Steel Guitar | Ukulele | Falsetto | Hula | A to Z | Hawaii Travel |
Music of Hawaii --> Songs --> "Hawaii Aloha" --> Lyrics of the Song "Hawaii Aloha"

Hawaiian Music
Artists
Awards
Events

Instruments
Slack Key
Steel Guitar
Ukulele

Song
Falsetto

Dance
Hula


Steven Espaniola
Me at a Steven Espaniola Workshop



Hawaiian Christmas Music CDs

Hawaiian Music Awards Since 1978


Lyrics of the Song "Hawaii Aloha"

The lyrics to the song "Hawaii Aloha" in both English and Hawaiian. Note that in Hawaii the song is almost always sung in Hawaiian.

"Hawaii Aloha"

Lyrics: Reverand Lorenzo Lyons
Music: James McGranahan

VERSE 1:
E Hawai'i e ku'u one hanau e
Ku'u home kulaiwi nei
'Oli no au i na pono lani ou
E Hawai'i, aloha e

HUI:
E hau'oli na 'opio o Hawai'i nei
'Oli e! 'Oli e!
Mai na aheahe makani e pa mai nei
Mau ke aloha, no Hawai'i

VERSE 2:
E ha'i mai kou mau kini lani e
Kou mau kupa aloha, e Hawai'i
Na mea 'olino kamaha'o no luna mai
E Hawai'i aloha e

(repeat hui)

VERSE 3:
Na ke Akua e malama mai ia 'oe
Kou mau kualona aloha nei
Kou mau kahawai 'olinolino mau
Kou mau mala pua nani e

(repeat hui)

VERSE 1:
O Hawaii, O sands of my birth
My native home
I rejoice in the blessings of heaven
O Hawaii, aloha.

CHORUS:
Happy youth of Hawaii
Rejoice! Rejoice!
Gentle breezes blow
Love always for Hawaii.

VERSE 2:
May your divine throngs speak
Your loving people, O Hawaii
The holy light from above
O Hawaii, aloha.

(repeat chorus)

VERSE 3:
God protects you
Your beloved ridges
Your ever glistening streams
Your beautiful flower gardens.

(repeat chorus)



See also:
  • History of the Song Hawaii Aloha
  • My Favorite Recordings of Aloha Hawaii
  • Best Album Hoku Awards Since 1978
  • More About Hawaiian Music



  • Related Links


    Related Links
    Songs of Hawaii
    Hawaiian Music - Main Menu
    Hawaii for Visitors

    Elsewhere on the Web
    Hawaii Aloha Lyrics and Chords





    | Aaron Mahi | Abrigo Ohana | Afatia Thompson | Alakai Paleka | Alan Akaka | Alika Boy Kalauli | Alvin Okami | Angela Morales | Amy Hanaialii | Aron Nelson | Audy Kimura | Ben Vegas | Bill Tapia | Bobby Ingano | Bobby Moderow, Jr | Brittni Paiva | Brothers Cazimero | Bruce Spencer | Bryan Kessler | Bryan Tolentino | Chrales Michael Brotman | Charles Recaido | Chino Montero | Chris Kamaka | Cyril Pahinui | Danny Kaleikini | Danny Kiaha | Darren Benitez | Del Beazley | Eddie Kamae | Ellsworth Simeona | Eric Keawe | Gary Aiko | Genoa Keawe | George Kuo | Hapa | Henry Kapono | Henry Makua | Herb Ohta, Jr. | Herb Ohta, Sr (Ohta-san) | Isaac Akuna | James Hill | James K. Scott | Jason Nobriga | Jeff Peterson | Jerry Santos | John Cruz | Kealii Reichel | Kealii Reichel | Kahauanu Lake | Kathy Sakuma | Keith Kalani Cockett | Kekoa Kaluhiwa | Kimo Stone | Kuuipo Kumukahi | Lehua Kalima Heine | Lopaka Colon | Mahe Beamer | Mailani Makainai | Marlene Sai | Martin Pahinui | Maunalua | Michael Nakasone | Mike Keale | Momi Kahawaiolaa | Mufi Hannemann | Nalani Choy | Nathan Aweau | Nick Acosta | Nina Keliiwahamana | Owana Salazar | Palani Vaughan | Paula Fuga | Peter Moon | Pomaikai Keawe Lyman | Raiatea Helm | Richard Gideon | Richard Hoopi | Robert Cazimero | Rod Esteban | Roland Cazimero | Ryan Tang | Steven Espaniola | Steven Young | Taimana Gardner | Weldon Kekauoha |
    Recreation
    SkateLog Forum
    SkateLog.com
    Scuba Doll
    Hawaiian Music
    Ask About Sports
    Web Site Editor
    Kathie Fry Dot Com
    Pictures of Kathie
    Venice Beach Skating
    U.S. States
    Arizona for Visitors
    California for Visitors
    Hawaii for Visitors
    Nevada for Visitors
    New Mexico for Visitors
    U.S. Cities
    Los Angeles for Visitors
    Miami for Visitors
    Do It In Long Beach
    Continental Travel
    Do It In Africa
    Do It In Asia
    Do It In Europe
    Do It In Oceania
    Do It In The Americas
    More World Travel
    Travel Guides International
    Vietnam for Visitors
    Do It In Thailand